篭りの翅 "Caged Wings"

Our heart is expanding its wings upward without my knowing it, and our eyes, which had been closed, are burning red and multiplying on their own to become three.
We are trying to fly away right now, but we are still holed up.
Yes, we are huddled like flapping wings in the air.
薄暗い闇の中で篭り続けるが、飛び立ちたいのその心はどんどん翅を広げ大きくなり、目は赤く燃え増えて三つになり。
今まさに飛び立つように、否、篭り続けるように、宙に浮かぶかのように蹲っている。

【Attention!】
(1) Please do not resell this work.
(2) Please do not modify this product.
(3) The material of the body is not water-resistant. Please do not pour water on it or put it in water.

【ご注意】
1.当作品の転売はおやめください。
2.当作品の改造はおやめください。
3.胴体の素材は耐水性がありません。水をかけたり水中に入れたりしないでください。